1 10 8 https://historyheritage.flw.uantwerpen.be/files/original/cde010f78f5a5913efab9b2c0ae387c7.mp3 e20be0819e723907c660655c6eb5293e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Work & Play Subject The topic of the resource Volks- en kinderprenten van Brepols over arbeid en ontspanning Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Groot vermaak der kinders https://historyheritage.flw.uantwerpen.be/files/original/08b1e71a4263b22178550b04b427c6e7.m4a 905d4679405a25b00b9ccfea82195083 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Work & Play Subject The topic of the resource Volks- en kinderprenten van Brepols over arbeid en ontspanning Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Transcription Any written text transcribed from a sound Ik koos voor deze volks-en kinderprent vanwege zowel de vormgeving als de inhoud. Qua vormgeving en esthetiek vond ik het verassend hoe fijn de houtsnedes gemaakt zijn. De afbeeldingen van de werkateliers lijken op het eerste gezicht eenvoudig voorgesteld maar zijn in feite gedetailleerd uitgewerkt. Wanneer men de illustraties langer bekijkt springen allerlei bijzonderheden in het oog, zoals de pruiken in de kapperzaak of de draaischijf in het atelier van de pottenbakkers. Ik vond het ook bijzonder hoe het werkatelier van de papiermakers wordt weergegeven. Op deze kleine afbeelding zien we het papier uit de lompenbak geschept worden, waarna het samengesperst wordt en uiteindelijk opgehangen wordt om te drogen. Qua inhoud vind ik de prent interessant om meer te weten te komen over de verschillende ambachten. Deze volks-en kinderprent biedt de mogelijkheid om kennis te maken met traditionele beroepen die vandaag grotendeels verdwenen zijn. Dit zijn onder andere de papiermakers maar ook de huidenvetters, glasblazers en wevers. De afbeeldingen geven weer hoe de werkateliers van de verschillende ambachten eruit zagen en hoe het werk verdeeld werd. De bijhorende verzen zijn doorgaans geen meerwaarde. Ik vind ze vooral interessant omdat ze in sommige gevallen belangrijke kenmerken van de ambachten weergeven, zoals de nauwgezetheid van de boekdrukkers of het lawaai in het atelier van de koperslager. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Motivatie Stielen en ambachten - Arts et Métiers Creator An entity primarily responsible for making the resource Bob Verbeke https://historyheritage.flw.uantwerpen.be/files/original/f730aec6003c3de3394dee4da2f536b1.jpeg 698e2748d78c0c2f81e43d5b6107a749 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Work & Play Subject The topic of the resource Volks- en kinderprenten van Brepols over arbeid en ontspanning Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Detail Stielen en Ambachten - Arts et Métiers Subject The topic of the resource Werkatelier van de papiermakers Description An account of the resource Het werkatelier van de papiermakers. We zien drie personen aan het werk: één persoon schept het papier uit de lompenbak, een ander perst het papier samen om het te ontdoen van overtollig water terwijl een derde het papier te drogen hangt. De verzen onder de afbeeldingen luiden als volgt: “Van lappen maak ik papier, En verkoop het niet dier.” “De loques je fais du papier, C’est fort singulier.” Creator An entity primarily responsible for making the resource Anoniem Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Work & Play Subject The topic of the resource Volks- en kinderprenten van Brepols over arbeid en ontspanning Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Deze prent toont twintig verschillende beroepen in hun werkateliers. De afbeeldingen geven een indruk van de verschillende werkateliers en tonen hoe het werk verdeeld werd. De prent lijkt kinderen iets te willen bijbrengen over de verschillende, traditionele ambachten. Mogelijks merkte men het effect van industrialisatie op bepaalde productieprocessen op en wou men deze vastleggen. Tegelijkertijd zorgden de verzen voor enige ontspanning. We zien onder andere de koperslager (tweede rij, derde kolom) ijverig aan het werk met zijn hamer terwijl een leerjongen een vuur lijkt aan te houden. Bij de papiermakers (eerste rij, eerste kolom) zien we drie arbeidsrollen: één persoon schept het papier uit de lompenbak, een ander perst het papier samen om het te ontdoen van overtollig water terwijl een derde het papier te drogen hangt. Bij de graveurs (eerste rij, tweede kolom) zien we dat zonlicht belangrijk was voor hun activiteiten. Daarnaast tonen de afbeeldingen de voornaamste werkatributen van de verschillende stielen. Bij de apotheker (tweede rij, eerste kolom) zien we aan de verkoopstoog een weegschaal en een zaagvis. De graveur draagt een bril terwijl voor de glablazers (vierde rij, eerste kolom) hun blaaspijp onmisbaar is. Onder de afbeeldingen zijn telkens rijmende verzen in het Nederlands en in het Frans gedrukt. Om de twee regels telkens op elkaar te doen rijmen is er soms gekozen voor vreemde zinsconstructies. De speelse verzen geven ons soms meer informatie over de beroepen zoals de onaangename geuren in het atelier van de huidenvetters (derde rij, vierde kolom) maar zijn doorgaans luchtige toevoegingen. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Catalogusnotie Stielen en Ambachten – Arts et Métiers Creator An entity primarily responsible for making the resource Bob Verbeke https://historyheritage.flw.uantwerpen.be/files/original/1fe7106f56b8ca65d5924b56e06f613c.jpeg 0f2ea58b7b6db75629d82a3abbc01591 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Work & Play Subject The topic of the resource Volks- en kinderprenten van Brepols over arbeid en ontspanning Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Stielen en ambachten – Arts et Métiers Subject The topic of the resource De prent toont in twintig taferelen verschillende beroepen, onder de afbeeldingen zijn telkens rijmende versjes gedrukt in het Nederlands en in het Frans. Description An account of the resource Volks- en kinderprent, 20 houtblokken, 5 rijen van 4 blokken, ingekleurd met sjablonen in twee kleuren, tweetalige onderschriften. Creator An entity primarily responsible for making the resource [Anoniem] Publisher An entity responsible for making the resource available Fabriek en Boekdrukkerij van P.J. Brepols Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Ca. 1830 Rights Information about rights held in and over the resource Turnhout, Brepols Publishers, Bedrijfsarchief, Collectie Volks-en kinderprenten. Relation A related resource Volks- en kinderprenten van Brepols, Profane Reeks, 36. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Houtsnede op papier, 41 x 35 cm Language A language of the resource De onderschriften bij de afbeeldingen zijn telkens in het Nederlands en in het Frans. Het betreft telkens twee regels die op elkaar rijmen. https://historyheritage.flw.uantwerpen.be/files/original/c43e454b3029890460234fedbfe8806b.jpg c99c9c99aec944492b4fa5270fec58c6 https://historyheritage.flw.uantwerpen.be/files/original/36440049f08709a07718f956e5ab0da4.png 2fc905a43b0024110884899916b78626 https://historyheritage.flw.uantwerpen.be/files/original/b8129f848dac27ec5d9ed8d59d0a383f.m4a 9cf86aa2a9dc29bd638ed4bfe19beb34 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Work & Play Subject The topic of the resource Volks- en kinderprenten van Brepols over arbeid en ontspanning Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Feestelijk vertier: de veelzijdigheid van de negentiende-eeuwse kermis De Buitenkermis toont het bruisende leven op een negentiende-eeuwse kermis, waar mensen van allerlei leeftijden en sociale achtergronden zich verzamelden voor een dag vol plezier en ontspanning. Elk van de zestien taferelen onthult een vorm van populair vermaak die destijds op de kermis te vinden was; variërend van aanstekelijke melodieën gespeeld door een blinde muzikant tot betoverende poppenkastvoorstellingen en kraampjes vol lekkernijen en speelgoed. Naast adembenemende stunts van acrobaten en goochelaars, speelden ook dieren een belangrijke rol in kermisshows. Beren en paarden toonden spectaculaire trucs, terwijl apen en honden op de maat van de muziek dansten. Wanneer je de prent aandachtig bekijkt, zie je dat de honden zelfs opgekleed waren, wat een uniek spektakel vormde voor het publiek. Hoewel deze vertoningen in de negentiende eeuw populair waren, roepen de beelden van vastgeketende en aangeklede dieren bij de hedendaagse kijker waarschijnlijk vragen op over de wijze waarop dieren behandeld werden voor entertainmentdoeleinden. Vandaag gelden er namelijk strengere normen voor dierenwelzijn dan in het verleden. Hierdoor worden dergelijke praktijken nu niet meer geaccepteerd en zie je minder vaak dieren op kermissen. Gelukkig waren niet alle dieren op de negentiende-eeuwse kermis echt. Zo kon men ook een miniatuur olifant bewonderen en die was minstens zo spectaculair! De kermis was in de negentiende eeuw een belangrijke feestelijke gebeurtenis voor jong en oud en bood daarom een vermakelijk onderwerp voor volks-en kinderprenten. Naast amusement, had de prent mogelijk ook een educatieve functie. Het bood kinderen namelijk een visuele introductie tot de verschillende aspecten van de kermis. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource De Buitenkermis – Les Saltimbanques Subject The topic of the resource Zestien taferelen van kermisvermaak Description An account of the resource Volks-en kinderprent, combinatie van zestien houtblokken met kader, ingekleurd met sjablonen in geel, rood en blauw, Nederlandstalige en Franstalige titel en bijschriften Creator An entity primarily responsible for making the resource Anoniem Publisher An entity responsible for making the resource available Turnhout, Brepols & Dierckx Zoon Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1817-1840 Rights Information about rights held in and over the resource Turnhout, Brepols Publishers, Bedrijfsarchief Relation A related resource Volks-en kinderprenten van Brepols, Profane Reeks, 80 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Houtsnede op papier, 38 cm hoog x 31 cm breed Language A language of the resource Titel en onderschriften in het Nederlands en Frans https://historyheritage.flw.uantwerpen.be/files/original/46a9e86274f84317179fe66336b98d78.jpg a87b95b948b2d80441f73becd9888228 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Work & Play Subject The topic of the resource Volks- en kinderprenten van Brepols over arbeid en ontspanning Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Detail - Het Groot Vermaak Der Kinders https://historyheritage.flw.uantwerpen.be/files/original/f7b50f851c445f132f5c2b17a6b00d75.jpg 17bb11242d76c6ec7887524dc9f8710e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Work & Play Subject The topic of the resource Volks- en kinderprenten van Brepols over arbeid en ontspanning Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Kinderplezier Het Groot Vermaak der Kinderen bestaat uit drie rijen van telkens vier prenten. In totaal zijn er dus twaalf tekeningen. Elke prent beschrijft een manier waarop kinderen zich in de negentiende eeuw in hun vrije tijd bezig hielden. Bovenaan staat de titel zowel in het Nederlands als in het Frans. Ook heeft elke prent telkens een kort onderschrift in beiden talen, en eveneens in rijmvorm. De prenten geven spelen weer die seizoensgebonden waren. Zo werd er tijdens de warme dagen duidelijk vaak gezwommen en tijdens de winter, wanneer de rivieren en meren dichtgevroren waren, vaak geschaatst. Enkele prenten zijn beschrijvingen van spelen die meerdere deelnemers vereisen, maar de meesten kunnen gerust individueel worden beoefend. Al blijft de nadruk duidelijk liggen op de samenhorigheid. Zo komt vliegeren aan bod. Een bezigheid die alleen kon worden uitgeoefend, maar die des te leuker in groep was. Opvallend is wel dat er in de twaalf prenten slechts uitzonderlijk meisjes te zien zijn. Dit beperkt zich voornamelijk tot de spelen in groep. Op een van de prenten wordt ‘blinden manneken’ afgebeeld. Dit is een variant op tikkertje, waarbij de tikker geblinddoekt wordt. Deze vorm van vermaak kennen we vandaag de dag nog. Het is een eenvoudig spel, dat op verschillende manieren gespeeld kan worden. De variaties zijn eindeloos, waarbij de basis hetzelfde blijft, maar het verhaal verandert. Wat deze prent ook aantoont, is de inkleuring aan de hand van sjablonen. De drie kleuren, rood, geel en blauw komen mooi naar voor. Het toont aan dat het inkleuren niet altijd even nauwkeurig was. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Het Groot Vermaak Der Kinders – Le Grand Divertissement Des Enfants Subject The topic of the resource Twaalf taferelen van kindervermaak Description An account of the resource Volks-en kinderprent, combinatie van twaalf houtblokken zonder kader, ingekleurd met sjablonen in geel, rood en blauw, Nederlandstalige en Franstalige titel en tweetalige bijschriften Creator An entity primarily responsible for making the resource Anoniem Publisher An entity responsible for making the resource available Turnhout, P. J. Brepols Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1817 - 1833 Rights Information about rights held in and over the resource Turnhout, Brepols Publishers, Bedrijfsarchief Relation A related resource Volks-en kinderprenten van Brepols, Profane Reeks, 27 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Houtsnede op papier, 34cm (breedte) x 38,5cm (hoogte) Language A language of the resource Titel en onderschriften in het Nederlands en Frans